{"id":875,"date":"2026-09-17T12:27:45","date_gmt":"2026-09-17T10:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/"},"modified":"2026-09-17T12:27:45","modified_gmt":"2026-09-17T10:27:45","slug":"pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/","title":{"rendered":"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u017car mo\u017ce w ci\u0105gu kilku godzin zniszczy\u0107 budynek, maszyny, wyposa\u017cenie i zapasy przedsi\u0119biorstwa. To jednak nie musi by\u0107 koniec finansowych konsekwencji zdarzenia. Kiedy stra\u017c po\u017carna ko\u0144czy akcj\u0119, dla firmy zaczyna si\u0119 kolejny etap: przest\u00f3j, odbudowa, poszukiwanie zast\u0119pczej lokalizacji, utrzymanie pracownik\u00f3w i pr\u00f3ba realizacji kontrakt\u00f3w bez infrastruktury potrzebnej do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niedawny po\u017car zak\u0142adu JFG Composites w Lublinie dobrze pokazuje skal\u0119 problemu. 30 sierpnia 2026 r. ogie\u0144 obj\u0105\u0142 zak\u0142ad produkcyjny przy ul. Kasprowicza. W\u0142a\u015bciciel wst\u0119pnie oszacowa\u0142 powsta\u0142e szkody na oko\u0142o 5 mln euro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wiadomo publicznie, jaki by\u0142 zakres ochrony ubezpieczeniowej przedsi\u0119biorstwa ani czy firma posiada\u0142a ubezpieczenie utraty zysku. Dlatego przypadek JFG Composites traktujemy wy\u0142\u0105cznie jako punkt wyj\u015bcia do szerszego pytania: czy ubezpieczenie samego maj\u0105tku wystarczy przedsi\u0119biorstwu po powa\u017cnej szkodzie?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Po\u017car w Lublinie. Straty oszacowano na oko\u0142o 5 mln euro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prokuratura Okr\u0119gowa w Lublinie wszcz\u0119\u0142a \u015bledztwo dotycz\u0105ce po\u017caru o wielkich rozmiarach, do kt\u00f3rego dosz\u0142o 30 sierpnia na terenie zak\u0142adu JFG Composites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustalenie przyczyny zdarzenia nadal trwa. Prokuratura poinformowa\u0142a, \u017ce analizowane s\u0105 r\u00f3\u017cne wersje, w tym celowe podpalenie oraz po\u017car b\u0119d\u0105cy nast\u0119pstwem awarii technicznej lub przyczyn samoistnych. Na obecnym etapie post\u0119powania nie ma podstaw do kategorycznego potwierdzenia lub wykluczenia kt\u00f3rejkolwiek z nich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skala zniszcze\u0144 utrudnia r\u00f3wnie\u017c samo post\u0119powanie. Ogl\u0119dziny trzeba by\u0142o przerwa\u0107 z powodu ryzyka zawalenia uszkodzonej konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowym problemem okaza\u0142 si\u0119 monitoring. Zabezpieczony przez s\u0142u\u017cby wideorejestrator i dysk zosta\u0142y powa\u017cnie uszkodzone przez wysok\u0105 temperatur\u0119. Centralne Biuro Zwalczania Cyberprzest\u0119pczo\u015bci podj\u0119\u0142o pr\u00f3b\u0119 odzyskania znajduj\u0105cych si\u0119 na nich danych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pokazuje jeszcze jeden aspekt du\u017cych szk\u00f3d przemys\u0142owych: razem z fizycznym maj\u0105tkiem mog\u0105 zosta\u0107 zniszczone dane, dokumentacja czy systemy istotne zar\u00f3wno dla dalszej dzia\u0142alno\u015bci, jak i ustalania przebiegu zdarzenia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odbudowa hali nie oznacza automatycznie odbudowy biznesu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W klasycznym ubezpieczeniu mienia przedmiotem ochrony mog\u0105 by\u0107 \u2013 w zale\u017cno\u015bci od zawartej umowy \u2013 m.in. budynki, budowle, maszyny, urz\u0105dzenia, wyposa\u017cenie czy \u015brodki obrotowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Problem w tym, \u017ce po du\u017cej szkodzie przedsi\u0119biorca mo\u017ce straci\u0107 co\u015b jeszcze: zdolno\u015b\u0107 do generowania przychod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkcja mo\u017ce zosta\u0107 zatrzymana, mimo \u017ce nadal trzeba wyp\u0142aca\u0107 wynagrodzenia. Mog\u0105 pozostawa\u0107 raty leasingowe, czynsz, cz\u0119\u015b\u0107 koszt\u00f3w administracyjnych czy inne zobowi\u0105zania. Odbiorcy czekaj\u0105 na zam\u00f3wienia, a przedsi\u0119biorstwo mo\u017ce potrzebowa\u0107 dodatkowych \u015brodk\u00f3w, aby przenie\u015b\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142alno\u015bci, wynaj\u0105\u0107 maszyny lub znale\u017a\u0107 rozwi\u0105zania zast\u0119pcze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego szkoda rzeczowa i finansowe skutki przerwy w dzia\u0142alno\u015bci to dwa r\u00f3\u017cne problemy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubezpieczenie odbudowanej hali mo\u017ce przywr\u00f3ci\u0107 przedsi\u0119biorstwu maj\u0105tek. Nie cofnie jednak automatycznie miesi\u0119cy, podczas kt\u00f3rych zak\u0142ad nie produkowa\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W tym miejscu zaczyna si\u0119 Business Interruption<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odpowiedzi\u0105 rynku ubezpieczeniowego na takie ryzyko jest ubezpieczenie utraty zysku, okre\u015blane cz\u0119sto jako Business Interruption (BI).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konstrukcja konkretnych produkt\u00f3w r\u00f3\u017cni si\u0119 mi\u0119dzy zak\u0142adami ubezpiecze\u0144, dlatego zakres ochrony zawsze trzeba ocenia\u0107 na podstawie danej umowy i OWU. Istota rozwi\u0105zania polega jednak na zabezpieczeniu finansowych konsekwencji przerwy lub zak\u0142\u00f3cenia dzia\u0142alno\u015bci wywo\u0142anych szkod\u0105 obj\u0119t\u0105 ochron\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142adowo PZU wskazuje obecnie, \u017ce ubezpieczenie utraty zysku mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 wyr\u00f3wnaniu utraconego zysku brutto, pokryciu koszt\u00f3w sta\u0142ych oraz dodatkowych koszt\u00f3w poniesionych po to, aby zapobiec spadkowi obrotu lub go ograniczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warta wskazuje z kolei, \u017ce jej ubezpieczenie utraty zysku brutto mo\u017ce obejmowa\u0107 strat\u0119 finansow\u0105 wynikaj\u0105c\u0105 z przerwy lub zak\u0142\u00f3cenia dzia\u0142alno\u015bci b\u0119d\u0105cych bezpo\u015brednim nast\u0119pstwem szkody w ubezpieczonym mieniu. Ochrona mo\u017ce zosta\u0107 rozszerzona m.in. o rozwi\u0105zania dotycz\u0105ce dostawc\u00f3w i odbiorc\u00f3w, braku dost\u0119pu czy braku dostawy medi\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wa\u017cne rozr\u00f3\u017cnienie: BI nie powinno by\u0107 traktowane jako \u201edruga polisa na hal\u0119\u201d. Przedmiotem analizy jest ekonomiczny skutek zatrzymania biznesu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ile czasu firma naprawd\u0119 potrzebuje, \u017ceby wr\u00f3ci\u0107 do normalno\u015bci?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jedno z najwa\u017cniejszych pyta\u0144, kt\u00f3re powinno pojawi\u0107 si\u0119 jeszcze przed zawarciem umowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po du\u017cym po\u017carze nie wystarczy przecie\u017c uprz\u0105tn\u0105\u0107 pogorzeliska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzeba ustali\u0107 przyczyn\u0119 zdarzenia, zabezpieczy\u0107 teren, przeprowadzi\u0107 prace projektowe i budowlane, zam\u00f3wi\u0107 urz\u0105dzenia, odtworzy\u0107 linie technologiczne, uzyska\u0107 wymagane odbiory, uruchomi\u0107 produkcj\u0119 i odbudowa\u0107 wcze\u015bniejszy poziom sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku specjalistycznego przedsi\u0119biorstwa problemem mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pno\u015b\u0107 maszyn wykonywanych na zam\u00f3wienie albo d\u0142ugi czas ich dostawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego przy analizie BI szczeg\u00f3lnego znaczenia nabiera w\u0142a\u015bciwe oszacowanie okresu, przez kt\u00f3ry przedsi\u0119biorstwo mo\u017ce ponosi\u0107 finansowe konsekwencje szkody. Szczeg\u00f3\u0142owe zasady ustalania okresu odszkodowawczego, sumy ubezpieczenia i wysoko\u015bci \u015bwiadczenia wynikaj\u0105 jednak z konkretnej umowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zbyt optymistyczne za\u0142o\u017cenie, \u017ce firma wr\u00f3ci do normalnej dzia\u0142alno\u015bci w kilka miesi\u0119cy, mo\u017ce mie\u0107 powa\u017cne konsekwencje, je\u015bli realne odtworzenie potencja\u0142u produkcyjnego zajmie znacznie d\u0142u\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nie ka\u017cda przerwa oznacza odpowiedzialno\u015b\u0107 ubezpieczyciela<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To szczeg\u00f3lnie wa\u017cne z perspektywy agenta i brokera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samo zatrzymanie dzia\u0142alno\u015bci nie oznacza automatycznie, \u017ce ubezpieczyciel pokryje wszystkie zwi\u0105zane z nim straty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W klasycznych konstrukcjach BI istotne jest powi\u0105zanie straty finansowej ze szkod\u0105 rzeczow\u0105 obj\u0119t\u0105 ochron\u0105. Warta w informacji o swoim produkcie wskazuje wprost jako ograniczenie sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej utrata zysku wynika ze szkody w mieniu, za kt\u00f3r\u0105 ubezpieczyciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie ma wi\u0119c nie tylko to, czy przedsi\u0119biorca ma BI, ale r\u00f3wnie\u017c:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jakie zdarzenia obejmuje bazowe ubezpieczenie mienia,<\/li>\n\n<li>jak zosta\u0142a okre\u015blona suma ubezpieczenia i okres odszkodowawczy,<\/li>\n\n<li>jakie koszty i kategorie utraconego zysku obejmuje umowa,<\/li>\n\n<li>jakie zastosowano limity i wy\u0142\u0105czenia,<\/li>\n\n<li>czy zastosowano klauzule dotycz\u0105ce np. dostawc\u00f3w, odbiorc\u00f3w, medi\u00f3w lub braku dost\u0119pu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie mo\u017cna wi\u0119c powiedzie\u0107, \u017ce \u201eBI pokryje przest\u00f3j po po\u017carze\u201d bez znajomo\u015bci konkretnej umowy. Odpowiedzialno\u015b\u0107 zale\u017cy od konstrukcji ochrony i okoliczno\u015bci szkody.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dostawca p\u0142onie, a produkcja staje kilkaset kilometr\u00f3w dalej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142czesny przemys\u0142 jest dodatkowo silnie powi\u0105zany \u0142a\u0144cuchami dostaw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przedsi\u0119biorstwo mo\u017ce nie dozna\u0107 \u017cadnej fizycznej szkody we w\u0142asnym zak\u0142adzie, a mimo to nie by\u0107 w stanie produkowa\u0107, poniewa\u017c po\u017car dotkn\u0105\u0142 kluczowego dostawc\u0119. Podobny problem mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 po stronie odbiorcy, kt\u00f3rego zak\u0142ad zostaje wy\u0142\u0105czony i przestaje odbiera\u0107 zam\u00f3wiony towar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To ryzyko ma szczeg\u00f3lne znaczenie w bran\u017cach wykorzystuj\u0105cych wyspecjalizowane komponenty i niewielk\u0105 liczb\u0119 kwalifikowanych dostawc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na polskim rynku dost\u0119pne s\u0105 rozwi\u0105zania rozszerzaj\u0105ce ochron\u0119 BI o okre\u015blone zale\u017cno\u015bci zewn\u0119trzne. Przyk\u0142adowo aktualna oferta Warty przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zastosowania dodatkowej klauzuli dostawc\u00f3w i odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie oznacza to oczywi\u015bcie automatycznej ochrony ka\u017cdego \u0142a\u0144cucha dostaw. Zakres, wskazane podmioty, zdarzenia, limity oraz pozosta\u0142e warunki zale\u017c\u0105 od konkretnej umowy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Po\u017car pokazuje r\u00f3wnie\u017c znaczenie danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przypadek JFG Composites zwraca uwag\u0119 na jeszcze jeden element. W wyniku po\u017caru powa\u017cnie uszkodzony zosta\u0142 no\u015bnik zawieraj\u0105cy zapis monitoringu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla przedsi\u0119biorstwa cyfrowe kopie dokumentacji, danych produkcyjnych, konfiguracji urz\u0105dze\u0144 czy informacji niezb\u0119dnych do odtworzenia proces\u00f3w mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie wa\u017cne jak fizyczne zabezpieczenia przeciwpo\u017carowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z perspektywy zarz\u0105dzania ryzykiem warto wi\u0119c patrze\u0107 szerzej ni\u017c tylko na polis\u0119 maj\u0105tkow\u0105. Backup danych przechowywany poza lokalizacj\u0105 przedsi\u0119biorstwa, plan ci\u0105g\u0142o\u015bci dzia\u0142ania, procedury awaryjne i mo\u017cliwo\u015b\u0107 uruchomienia dzia\u0142alno\u015bci zast\u0119pczej mog\u0105 decydowa\u0107 o tym, jak szybko firma wr\u00f3ci do pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubezpieczenie jest jednym z element\u00f3w tego systemu, a nie jego zamiennikiem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Agent powinien zapyta\u0107 nie tylko \u201eile warte s\u0105 maszyny?\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie tutaj temat staje si\u0119 szczeg\u00f3lnie istotny dla dystrybucji ubezpiecze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy ubezpieczeniu przedsi\u0119biorstwa naturalnym punktem analizy jest warto\u015b\u0107 budynku, maszyn, wyposa\u017cenia i zapas\u00f3w. Jednak w przypadku firm produkcyjnych r\u00f3wnie istotne mog\u0105 by\u0107 pytania o ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co stanie si\u0119 z firm\u0105, je\u015bli jej najwa\u017cniejsza linia technologiczna nie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142a przez p\u00f3\u0142 roku? Jak d\u0142ugo mo\u017cna wyp\u0142aca\u0107 wynagrodzenia bez normalnych przychod\u00f3w? Ile czasu zajmie dostawa nowej maszyny? Czy produkcj\u0119 mo\u017cna przenie\u015b\u0107? Czy istnieje jeden dostawca, bez kt\u00f3rego zak\u0142ad stanie? Czy kluczowi odbiorcy zaczekaj\u0105 kilka miesi\u0119cy?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To nie s\u0105 pytania dodatkowe. S\u0105 elementem analizy rzeczywistego ryzyka przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Badanie \u201eMapa ryzyka polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w\u201d przeprowadzone przez SW Research na zlecenie Polskiej Izby Ubezpiecze\u0144 pokaza\u0142o, \u017ce przedsi\u0119biorcy mocno koncentruj\u0105 si\u0119 na stabilno\u015bci dzia\u0142alno\u015bci. Jednocze\u015bnie tylko 29 proc. ankietowanych deklarowa\u0142o posiadanie zabezpieczonych \u015brodk\u00f3w na pensje pracownik\u00f3w, leasing i podobne wydatki na kilka miesi\u0119cy. Badanie obj\u0119\u0142o 1504 przedstawicieli sektora M\u015aP.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pokazuje, jak szybko du\u017ca szkoda rzeczowa mo\u017ce przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w problem p\u0142ynno\u015bciowy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najwi\u0119ksza szkoda nie zawsze jest widoczna na pogorzelisku<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wst\u0119pnie oszacowane na oko\u0142o 5 mln euro szkody po po\u017carze JFG Composites pokazuj\u0105, jak du\u017ce warto\u015bci mo\u017ce w ci\u0105gu kilku godzin zniszczy\u0107 ogie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie znamy zakresu ubezpieczenia tej firmy ani finansowych skutk\u00f3w przerwy w jej dzia\u0142alno\u015bci i nie nale\u017cy na tej podstawie formu\u0142owa\u0107 takich wniosk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sam przypadek dobrze jednak ilustruje szerszy problem rynku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po du\u017cej szkodzie przedsi\u0119biorstwo musi nie tylko odtworzy\u0107 budynek i maszyny. Musi przetrwa\u0107 okres pomi\u0119dzy dniem zdarzenia a moment<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/po-lublin\/sledztwo-w-sprawie-pozaru-na-terenie-zakladu-jfg-composites-przy-ul-kasprowicza-w-lublinie?utm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prokuratura Okr\u0119gowa w Lublinie<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/piu.org.pl\/mapa-ryzyka-polskich-przedsiebiorcow\/?utm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Polska Izba Ubezpiecze\u0144 \u2013 \u201eMapa ryzyka polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u017car mo\u017ce w ci\u0105gu kilku godzin zniszczy\u0107 budynek, maszyny, wyposa\u017cenie i zapasy przedsi\u0119biorstwa. To jednak nie musi by\u0107 koniec finansowych konsekwencji zdarzenia. Kiedy stra\u017c po\u017carna ko\u0144czy akcj\u0119, dla firmy zaczyna si\u0119 kolejny etap: przest\u00f3j, odbudowa, poszukiwanie zast\u0119pczej lokalizacji, utrzymanie pracownik\u00f3w i pr\u00f3ba realizacji kontrakt\u00f3w bez infrastruktury potrzebnej do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-news"],"acf":{"audio":null,"argos_url":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje? - Mapa Agent\u00f3w - News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje? - Mapa Agent\u00f3w - News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u017car mo\u017ce w ci\u0105gu kilku godzin zniszczy\u0107 budynek, maszyny, wyposa\u017cenie i zapasy przedsi\u0119biorstwa. To jednak nie musi by\u0107 koniec finansowych konsekwencji zdarzenia. Kiedy stra\u017c po\u017carna ko\u0144czy akcj\u0119, dla firmy zaczyna si\u0119 kolejny etap: przest\u00f3j, odbudowa, poszukiwanie zast\u0119pczej lokalizacji, utrzymanie pracownik\u00f3w i pr\u00f3ba realizacji kontrakt\u00f3w bez infrastruktury potrzebnej do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mapa Agent\u00f3w - News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-17T10:27:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MA NEWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MA NEWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MA NEWS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8eb9dfc7946cf3d2b61ac4cdc9bb422\"},\"headline\":\"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje?\",\"datePublished\":\"2026-09-17T10:27:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/\"},\"wordCount\":1612,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg\",\"articleSection\":[\"Top NEWS\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/\",\"name\":\"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje? - Mapa Agent\u00f3w - News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-17T10:27:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8eb9dfc7946cf3d2b61ac4cdc9bb422\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg\",\"width\":1872,\"height\":1248},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/top-news\\\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/\",\"name\":\"Mapa Agent\u00f3w - News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8eb9dfc7946cf3d2b61ac4cdc9bb422\",\"name\":\"MA NEWS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/956d26a2c4f8bf59d9b0c1788b42ba068d9a657032f96a3e92e5633f3f44eefc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/956d26a2c4f8bf59d9b0c1788b42ba068d9a657032f96a3e92e5633f3f44eefc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/956d26a2c4f8bf59d9b0c1788b42ba068d9a657032f96a3e92e5633f3f44eefc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MA NEWS\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mapaagentow.pl\\\/news\\\/author\\\/ma-news\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje? - Mapa Agent\u00f3w - News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje? - Mapa Agent\u00f3w - News","og_description":"Po\u017car mo\u017ce w ci\u0105gu kilku godzin zniszczy\u0107 budynek, maszyny, wyposa\u017cenie i zapasy przedsi\u0119biorstwa. To jednak nie musi by\u0107 koniec finansowych konsekwencji zdarzenia. Kiedy stra\u017c po\u017carna ko\u0144czy akcj\u0119, dla firmy zaczyna si\u0119 kolejny etap: przest\u00f3j, odbudowa, poszukiwanie zast\u0119pczej lokalizacji, utrzymanie pracownik\u00f3w i pr\u00f3ba realizacji kontrakt\u00f3w bez infrastruktury potrzebnej do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci.","og_url":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/","og_site_name":"Mapa Agent\u00f3w - News","article_published_time":"2026-09-17T10:27:45+00:00","author":"MA NEWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"MA NEWS","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/"},"author":{"name":"MA NEWS","@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/#\/schema\/person\/e8eb9dfc7946cf3d2b61ac4cdc9bb422"},"headline":"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje?","datePublished":"2026-09-17T10:27:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/"},"wordCount":1612,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg","articleSection":["Top NEWS"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/","url":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/","name":"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje? - Mapa Agent\u00f3w - News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg","datePublished":"2026-09-17T10:27:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/#\/schema\/person\/e8eb9dfc7946cf3d2b61ac4cdc9bb422"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#primaryimage","url":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg","contentUrl":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4fea8688-1542-4b15-b732-ceb9292cc017.jpg","width":1872,"height":1248},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/top-news\/pozar-hali-i-5-mln-euro-strat-co-dzieje-sie-z-firma-gdy-produkcja-staje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u017car hali i 5 mln euro strat. Co dzieje si\u0119 z firm\u0105, gdy produkcja staje?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/#website","url":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/","name":"Mapa Agent\u00f3w - News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/#\/schema\/person\/e8eb9dfc7946cf3d2b61ac4cdc9bb422","name":"MA NEWS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/956d26a2c4f8bf59d9b0c1788b42ba068d9a657032f96a3e92e5633f3f44eefc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/956d26a2c4f8bf59d9b0c1788b42ba068d9a657032f96a3e92e5633f3f44eefc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/956d26a2c4f8bf59d9b0c1788b42ba068d9a657032f96a3e92e5633f3f44eefc?s=96&d=mm&r=g","caption":"MA NEWS"},"url":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/author\/ma-news\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapaagentow.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}